La serie, producida en español y compuesta por 16 episodios, busca capturar la complejidad y riqueza de la obra original, permitiendo un desarrollo detallado de la narrativa. Encabezada por la familia del Nobel colombiano, la producción ha alcanzado el tercer puesto global en Netflix, registrando 3,6 millones de visualizaciones en su primera semana.

Las críticas han sido variadas. Algunos elogian la alta calidad de producción y el diseño, destacando la fidelidad al realismo mágico característico de García Márquez. Otros señalan que, a pesar de los esfuerzos, la serie podría no alcanzar la profundidad y riqueza del texto original. Sin embargo, muchos coinciden en que esta adaptación ofrece una oportunidad valiosa para reexaminar y acercar la obra a nuevas audiencias, desmitificando su complejidad y fomentando su apreciación en el contexto contemporáneo.

La adaptación de "Cien años de soledad" en Netflix representa un hito en la difusión de la literatura latinoamericana, permitiendo que la historia de la familia Buendía y el pueblo de Macondo lleguen a una audiencia global, revitalizando el interés por la obra de García Márquez y su legado literario.